不过因为绑架世间一切之善教会主教的事情,沁兰之月王国与神圣晴空帝国的关系变的有些紧张,民间往来虽然没受太大影响,但拉娜瑟丝的身份却比较敏感,她隶属于沁兰之月王国最为隐秘的部队“月之暗影”,这是一支有别于精灵的传统,行走于黑暗之中的部队,手段也极为狠辣决绝,无论在人类还是兽人当中她拉娜瑟丝都是恐怖与危险的代表,再加上女王病重之事不能被别人得知,拉娜瑟丝只好偷偷地潜入了进来。讲述在2020年的东京的女主角・中川沙织(中条彩未)在法国料理大赛中胜出的厨师,虽然加入一流的法国菜餐厅,但因为做的料理得不到评价,每天只能洗碟,渐渐失去自信和热情。某天她突然穿越到1964年的东京,与那个时代的西洋料理厨师・菊池隆一(本乡奏多)相遇,并在他的手下修业。和2020年相比,1964年的料理界无论是食材还是调理器具都十分缺乏,然而菊池专心一意做好料理,在旁边看着他的沙织也渐渐了解料理中最重要的东西为何,还有自己作为料理人有什么不足。之后她渐渐从尊敬变成爱上菊池,但因为某事件发生,沙织回到2020年,到底这一切是否发梦?在东京奥运再临的56年后,沙织的恋爱突然迎接终结。